چۆن گۆ دەکرێ in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Oh, it's the in thing. Everybody's doing it!

  Oh, it's the in thing. Everybody's doing it! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن scrawlings (نێر لە بەریتانیا)

• Barking up the wrong tree means looking in the wrong place

  Barking up the wrong tree means looking in the wrong place گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن shanefranknicholls (نێر لە ئوسترالیا)

• I am in pain

  I am in pain گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن MichaelDS (نێر لە بەریتانیا)

وەرگێڕانی in

پێناسەی in

• a unit of length equal to one twelfth of a foot
• a rare soft silvery metallic element; occurs in small quantities in sphalerite
• a state in midwestern United States

هاوواتاکانی in

• within گۆکردنی
  within [en]
• during گۆکردنی
  during [en]
• while گۆکردنی
  while [en]
• whilst گۆکردنی
  whilst [en]
• meanwhile گۆکردنی
  meanwhile [en]
• at گۆکردنی
  at [en]

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Der Sarnersee befindet sich in der Zentralschweiz.

  Der Sarnersee befindet sich in der Zentralschweiz. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن fw3493af (مێ لە ئەڵمانیا)

• Gibt es hier in der Nähe ein Parkhaus?

  Gibt es hier in der Nähe ein Parkhaus? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن ReinerSelbstschuss (مێ لە ئەڵمانیا)

وەرگێڕانی in

هاوواتاکانی in

• während گۆکردنی
  während [de]
• im Verlauf von گۆکردنی
  im Verlauf von [de]
• innerhalb گۆکردنی
  innerhalb [de]
• mittendrin گۆکردنی
  mittendrin [de]
• unter گۆکردنی
  unter [de]
• zwischen گۆکردنی
  zwischen [de]
• darin گۆکردنی
  darin [de]

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Stik er maar in!

  Stik er maar in! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن wgmeijer (نێر لە هۆڵەندا)

• In Hemelsnaam Nee!

  In Hemelsnaam Nee! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Kareltje (نێر لە بەلژیکا)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• La procréation in vitro a connu une ascension fulgurante;

  La procréation in vitro a connu une ascension fulgurante; گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن beruthiel (مێ لە فەڕەنسا)

وەرگێڕانی in

پێناسەی in

• branché, à la mode, officiel (pour un spectacle)
• In symbole de l'indium
• préfixe privatif

هاوواتاکانی in

• arriéré گۆکردنی
  arriéré [fr]
• branché گۆکردنی
  branché [fr]

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Questo è in offerta?

  Questo è in offerta? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن betpao (نێر لە ئیتالیا)

• Sono qui in vacanza

  Sono qui in vacanza گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن betpao (نێر لە ئیتالیا)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Servite Domino in laetitia

  Servite Domino in laetitia گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن gardanus (نێر لە ئیتالیا)

• In varietate voluptas.

  In varietate voluptas. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن giorgiospizzi (نێر لە ئیتالیا)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• sätta sig in i

  sätta sig in i گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن BarnesLeo (نێر لە سوێد)

• Pingviner kommer in

  Pingviner kommer in گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Bolinder (نێر لە سوێد)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• 以成先生 (Ji5-sing4 sin1 saang1) is the greatest man in the world whom everyone admires.

  以成先生 (Ji5-sing4 sin1 saang1) is the greatest man in the world whom everyone admires. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن cuichungman (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Merdivenlerden aşağı in.

  Merdivenlerden aşağı in. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن dilekc (مێ لە تورکیا)

• aşağıya in

  aşağıya in گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن daShTRiCk (نێر لە تورکیا)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• ag snámh in aghaidh easa

  ag snámh in aghaidh easa گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن BridEilis (مێ لە ئیرلەند)

• Gile na gile do chonnarc ar slí in uaigneas

  Gile na gile do chonnarc ar slí in uaigneas گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن BridEilis (مێ لە ئیرلەند)

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Er hot shpilkes in tokhes.

  Er hot shpilkes in tokhes. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن yosl (نێر لە ئەڵمانیا)

• Oyf tselokhes ale sonim. (in spite of all enemies)

  Oyf tselokhes ale sonim. (in spite of all enemies) گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن yosl (نێر لە ئەڵمانیا)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Voda, pivo in vino so pijače

  Voda, pivo in vino so pijače گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن fmedved (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

• fronta in zaledje

  fronta in zaledje گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن ilmadrac (نێر لە سلۆڤێنیا)

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Oile in transhumanță străbat munții in fiecare an.

  Oile in transhumanță străbat munții in fiecare an. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن pufi (مێ لە ڕۆمانیا)

• A mobiliza armata in timpul razboiului.

  A mobiliza armata in timpul razboiului. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن adi63 (نێر لە ڕۆمانیا)

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Guy Verhofstadt is een parlementslid in het Europese parlement.

  Guy Verhofstadt is een parlementslid in het Europese parlement. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن SarahK36 (مێ لە بەلژیکا)

• Herman Van Rompuy werd in 2010 benoemd tot voorzitter van de Europese Raad.

  Herman Van Rompuy werd in 2010 benoemd tot voorzitter van de Europese Raad. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن msasbt (نێر لە بەلژیکا)

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• Die paaie in ons stadswyk het aandag nodig

  Die paaie in ons stadswyk het aandag nodig گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن emare (نێر لە ئەفریقای باشوور)

• Die Swellengrebel-hotel is in Swellendam in die Kaap

  Die Swellengrebel-hotel is in Swellendam in die Kaap گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن emare (نێر لە ئەفریقای باشوور)

وەرگێڕانی in

in نموونە لە دەستەوشەیەک

• In de anner Hand ´n Bodderbrood mit Kees.

  In de anner Hand ´n Bodderbrood mit Kees. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن independentgentleman (نێر لە ئەڵمانیا)

• He is de Beopdragte för Plattdüütsch in sin Landkreis.

  He is de Beopdragte för Plattdüütsch in sin Landkreis. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن independentgentleman (نێر لە ئەڵمانیا)

وەرگێڕانی in