چۆن گۆ دەکرێ da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Da erblickt ich auf einmal eine weiße Gestalt [Eichendorff. Aus dem Leben eines Taugenichts, 1826]

  Da erblickt ich auf einmal eine weiße Gestalt [Eichendorff. Aus dem Leben eines Taugenichts, 1826] گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Foorgol

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Santa Rita, Rita, lo que se da no se quita.

  Santa Rita, Rita, lo que se da no se quita. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

• Se da aires de intelectual.

  Se da aires de intelectual. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

• Me da igual.

  Me da igual. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن joseangel (نێر لە ئیسپانیا)

• Más cornadas da el hambre. (Luis Spota)

  Más cornadas da el hambre. (Luis Spota) گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Da, vă rog!

  Da, vă rog! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن ariuccia (مێ لە ئیتالیا)

• A da din coadă

  A da din coadă گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن ariuccia (مێ لە ئیتالیا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Ele é da Suiça.

  Ele é da Suiça. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن WolfOfNight (نێر لە بەڕازیل)

• Gostaria de fazer um saque da minha poupança

  Gostaria de fazer um saque da minha poupança گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن RosanaTiezzi (مێ لە ئیسپانیا)

• Filho da puta!

  Filho da puta! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن HeyJess (مێ لە بەڕازیل)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Posso offrirti qualcosa da bere?

  Posso offrirti qualcosa da bere? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن maryintown (مێ لە ئیتالیا)

• Sei qui da solo?

  Sei qui da solo? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن volpoca (مێ لە ئیتالیا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Kiom da libroj estas sur la bretaro?

  Kiom da libroj estas sur la bretaro? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن ps90 (نێر لە بەڕازیل)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• da mi basia mille, deinde centum [Catullus V]

  da mi basia mille, deinde centum [Catullus V] گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Sobakus (نێر لە ڕووسیا)

• Panem nostrum quotidianum da nobis hodie

  Panem nostrum quotidianum da nobis hodie گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• seninki can da benimki patlıcan mı?

  seninki can da benimki patlıcan mı? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن tmac1 (نێر لە تورکیا)

• Bırakayım da işine devam et

  Bırakayım da işine devam et گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Nihavend (مێ لە تورکیا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Ordu txarra al da?

  Ordu txarra al da? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن nere_eusk (مێ لە ئیسپانیا)

• Zein da hitz egiteko ordu ona?

  Zein da hitz egiteko ordu ona? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن nere_eusk (مێ لە ئیسپانیا)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Hun brød ud i raseri da jeg fortalte hende om mit klamydia

  Hun brød ud i raseri da jeg fortalte hende om mit klamydia گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن naddafdaniel (نێر لە دانمارک)

• For fanden da også!

  For fanden da også! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن CMunk (نێر لە دانمارک)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Kada ti odgovara da se čujemo?

  Kada ti odgovara da se čujemo? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Looney (مێ لە بۆسنیا و هەرزەگۆڤینا)

• Da li to zvuči poznato?

  Da li to zvuči poznato? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Looney (مێ لە بۆسنیا و هەرزەگۆڤینا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Mit kaže da je ruža prvotno bila bijeli cvijet.

  Mit kaže da je ruža prvotno bila bijeli cvijet. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن mirad (مێ لە بۆسنیا و هەرزەگۆڤینا)

• Da idemo?

  Da idemo? گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن teilki (مێ لە ئەڵمانیا)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Debaixo da cinsa está a brasa escondida

  Debaixo da cinsa está a brasa escondida گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن doceasubio (مێ لە ئیسپانیا)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Zaboravio sam da ponesem kupaći kostim na letovanje.

  Zaboravio sam da ponesem kupaći kostim na letovanje. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن lazarljubenovic (نێر لە سربیا)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Ależ ta woda jest zimna! Za Boga (1) nie da się w niej pływać! [(1)= [potocznie] za nic w świecie]

  Ależ ta woda jest zimna! Za Boga (1) nie da się w niej pływać! [(1)= [potocznie] za nic w świecie] گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن BazyTrue (نێر لە پۆڵەندا)

• (Czy) Da się to jakoś posklejać? Tak lubiłam tę wazę! To prezent od babci.

  (Czy) Da się to jakoś posklejać? Tak lubiłam tę wazę! To prezent od babci. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Wojtula (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

• Tego budynku nie da się wyremontować w miesiąc, bo - moim zdaniem - trzeba przy nim pracować przez pół roku.

  Tego budynku nie da się wyremontować w miesiąc, bo - moim zdaniem - trzeba przy nim pracować przez pół roku. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن zosialanda (مێ لە پۆڵەندا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Dame da ment. Ël fum a fa mal !!

  Dame da ment. Ël fum a fa mal !! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن claudiobertoni (نێر لە ئیتالیا)

• euj da cravamorta

  euj da cravamorta گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن claudiobertoni (نێر لە ئیتالیا)

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Şähitlärneñ törlese bula. Cirän çäçleläre dä, blondinnarı da. Sez alarnı bötenläy belmisez. [Şamil İdiätullin]

  Şähitlärneñ törlese bula. Cirän çäçleläre dä, blondinnarı da. Sez alarnı bötenläy belmisez. [Şamil İdiätullin] گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن HetDamspel (نێر لە ڕووسیا)

• Anıñ qarawı, Qazanda sin Mäskäw qaraşların da, Tel-Avivnıqın da, Vaşingtonnıqın da alğa etärä alasıñ. [Şamil İdiätullin]

  Anıñ qarawı, Qazanda sin Mäskäw qaraşların da, Tel-Avivnıqın da, Vaşingtonnıqın da alğa etärä alasıñ. [Şamil İdiätullin] گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن HetDamspel (نێر لە ڕووسیا)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• Kdo bi si mislil, da je on vegetarijanec!

  Kdo bi si mislil, da je on vegetarijanec! گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Burata (نێر لە سلۆڤێنیا)

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

وەرگێڕانی da

da نموونە لە دەستەوشەیەک

• da kuck dach mol heihin

  da kuck dach mol heihin گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن piral58 (نێر لە لوکسەمبورگ)

وەرگێڕانی da