چۆن گۆ دەکرێ rude

rude نموونە لە دەستەوشەیەک

• She took umbrage at his rude remarks.

  She took umbrage at his rude remarks. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن harryclark1717 (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

• Such rude behavior is frowned upon

  Such rude behavior is frowned upon گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن nolifeisenough (مێ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

وەرگێڕانی rude

پێناسەی rude

• lacking civility or good manners
• socially incorrect in behavior
• (of persons) lacking in refinement or grace

هاوواتاکانی rude

• impolite گۆکردنی
  impolite [en]
• ill-mannered گۆکردنی
  ill-mannered [en]
• uncivil گۆکردنی
  uncivil [en]
• unmannerly گۆکردنی
  unmannerly [en]
• imprudent گۆکردنی
  imprudent [en]
• discourteous گۆکردنی
  discourteous [en]
• contemptuous گۆکردنی
  contemptuous [en]
• Curt گۆکردنی
  Curt [en]
• uncivilized گۆکردنی
  uncivilized [en]
• uncivilised گۆکردنی
  uncivilised [en]

rude نموونە لە دەستەوشەیەک

• La froideur du vent annonce un rude hiver

  La froideur du vent annonce un rude hiver گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Pat91 (نێر لە فەڕەنسا)

• soumettre à une rude tentation

  soumettre à une rude tentation گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Pat91 (نێر لە فەڕەنسا)

وەرگێڕانی rude

پێناسەی rude

• dur, rugueux
• rauque, en parlant d'un son
• grossier, fruste, en parlant d'un caractère

هاوواتاکانی rude

• autoritaire گۆکردنی
  autoritaire [fr]
• cassant گۆکردنی
  cassant [fr]
• faible گۆکردنی
  faible [fr]
• impérieuse گۆکردنی
  impérieuse [fr]
• pète-sec گۆکردنی
  pète-sec [fr]
• raboteux گۆکردنی
  raboteux [fr]
• rêche گۆکردنی
  rêche [fr]
• sèche گۆکردنی
  sèche [fr]
• sévère گۆکردنی
  sévère [fr]
• tranchant گۆکردنی
  tranchant [fr]

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

پێناسەی rude

• Diz-se do que ou de quem é escabroso;
• Que não foi limado ou educado; rústico ou bronco; ríspido;
• Que é malcriado ou indelicado;

هاوواتاکانی rude

• agreste گۆکردنی
  agreste [pt]
• bronco گۆکردنی
  bronco [pt]
• inculto گۆکردنی
  inculto [pt]
• selvagem گۆکردنی
  selvagem [pt]
• grosseiro گۆکردنی
  grosseiro [pt]
• brusco گۆکردنی
  brusco [pt]
• mal-educado گۆکردنی
  mal-educado [pt]
• Tosco گۆکردنی
  Tosco [pt]
• bruto گۆکردنی
  bruto [pt]
• grosso گۆکردنی
  grosso [pt]

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

وەرگێڕانی rude

هاوواتاکانی rude

• abweisend گۆکردنی
  abweisend [de]
• barsch گۆکردنی
  barsch [de]
• brüsk گۆکردنی
  brüsk [de]
• flegelhaft گۆکردنی
  flegelhaft [de]
• grobschlächtig گۆکردنی
  grobschlächtig [de]
• ruppig گۆکردنی
  ruppig [de]
• rüpelhaft گۆکردنی
  rüpelhaft [de]
• taktlos گۆکردنی
  taktlos [de]
• unfreundlich گۆکردنی
  unfreundlich [de]
• ungehobelt گۆکردنی
  ungehobelt [de]

وەرگێڕانی rude