چۆن گۆ دەکرێ natural

natural نموونە لە دەستەوشەیەک

• Para Aristóteles el alma es "el acto primero del cuerpo natural que tiene la vida en potencia".

  Para Aristóteles el alma es "el acto primero del cuerpo natural que tiene la vida en potencia". گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

• Las conductas humanas ligadas a la condición natural son, en el fondo, inmutables. (Francisco Ayala)

  Las conductas humanas ligadas a la condición natural son, en el fondo, inmutables. (Francisco Ayala) گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن evamu (مێ لە ئیسپانیا)

• El estilo que tengo me es natural, y sin afectación alguna escribo como hablo. (Juan de Valdés)

  El estilo que tengo me es natural, y sin afectación alguna escribo como hablo. (Juan de Valdés) گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

• Lo natural aparece a la vista cuando salta el barniz. (Katherine Pancol, Los ojos amarillos de los cocodrilos)

  Lo natural aparece a la vista cuando salta el barniz. (Katherine Pancol, Los ojos amarillos de los cocodrilos) گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن urso170 (نێر لە دوڕگەکانی جۆرجیای باشوور و ساندویچی باشوور)

• período natural de tiempo

  período natural de tiempo گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن urso170 (نێر لە دوڕگەکانی جۆرجیای باشوور و ساندویچی باشوور)

وەرگێڕانی natural

پێناسەی natural

• Relacionado con la naturaleza o propio de ella, ajeno a la intervención y creación humanas.
• Propio y característico de la esencia de alguna cosa, propio a la naturaleza de las cosas y seres.
• Se dice de la persona originaria de un lugar, nación o etnia.

هاوواتاکانی natural

• nativo گۆکردنی
  nativo [es]
• oriundo گۆکردنی
  oriundo [es]
• originario گۆکردنی
  originario [es]
• original گۆکردنی
  original [es]
• hijo گۆکردنی
  hijo [es]
• nacido گۆکردنی
  nacido [es]
• normal گۆکردنی
  normal [es]
• habitual گۆکردنی
  habitual [es]
• acostumbrado گۆکردنی
  acostumbrado [es]
• usual گۆکردنی
  usual [es]

natural نموونە لە دەستەوشەیەک

• O Dique do Tororó é o único manancial natural da cidade de Salvador

  O Dique do Tororó é o único manancial natural da cidade de Salvador گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن ricnester (نێر لە بەڕازیل)

• A orogênese é um processo natural.

  A orogênese é um processo natural. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن viniciust (نێر لە بەڕازیل)

وەرگێڕانی natural

پێناسەی natural

• relativo à natureza, da natureza
• que não foi feito pela mão do homem
• normal

هاوواتاکانی natural

• congénito گۆکردنی
  congénito [pt]
• espontâneo گۆکردنی
  espontâneo [pt]
• inato گۆکردنی
  inato [pt]
• instintivo گۆکردنی
  instintivo [pt]
• originário گۆکردنی
  originário [pt]
• oriundo گۆکردنی
  oriundo [pt]
• procedente گۆکردنی
  procedente [pt]
• proveniente گۆکردنی
  proveniente [pt]
• bruto گۆکردنی
  bruto [pt]
• físico گۆکردنی
  físico [pt]

وەرگێڕانی natural

وەرگێڕانی natural

وەرگێڕانی natural