چۆن گۆ دەکرێ vital

vital نموونە لە دەستەوشەیەک

• In times of adversity, friends and family are vital for support and encouragement.

  In times of adversity, friends and family are vital for support and encouragement. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن icemom (مێ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

• These matters are vital to national defence

  These matters are vital to national defence گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن RachelChlebowski (مێ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

وەرگێڕانی vital

پێناسەی vital

• urgently needed; absolutely necessary
• performing an essential function in the living body
• full of spirit

هاوواتاکانی vital

• lively گۆکردنی
  lively [en]
• energetic گۆکردنی
  energetic [en]
• active گۆکردنی
  active [en]
• animated گۆکردنی
  animated [en]
• essential گۆکردنی
  essential [en]
• important گۆکردنی
  important [en]
• critical گۆکردنی
  critical [en]
• indispensable گۆکردنی
  indispensable [en]
• requisite گۆکردنی
  requisite [en]

vital نموونە لە دەستەوشەیەک

• Los estilemas son las variaciones idiomáticas propias de cada persona debidas a su origen, historia familiar y trayectoria vital.

  Los estilemas son las variaciones idiomáticas propias de cada persona debidas a su origen, historia familiar y trayectoria vital. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

• ingreso mínimo vital

  ingreso mínimo vital گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن ConchitaCastillo (مێ لە ئیسپانیا)

وەرگێڕانی vital

پێناسەی vital

• Que es relativo o propio de la vida.
• Que posee gran importancia.

هاوواتاکانی vital

• importante گۆکردنی
  importante [es]
• trascendente گۆکردنی
  trascendente [es]
• trascendental گۆکردنی
  trascendental [es]
• capital گۆکردنی
  capital [es]
• grave گۆکردنی
  grave [es]
• valioso گۆکردنی
  valioso [es]
• significativo گۆکردنی
  significativo [es]
• señalado گۆکردنی
  señalado [es]
• influyente گۆکردنی
  influyente [es]
• esencial گۆکردنی
  esencial [es]

وەرگێڕانی vital

پێناسەی vital

• relatif à la vie, ensemble des phénomènes assurant l'évolution des organismes de leur naissance à leur mort
• indispensable à la vie
• d'une très grande importance, capital

هاوواتاکانی vital

• essentiel گۆکردنی
  essentiel [fr]
• essentielle گۆکردنی
  essentielle [fr]
• indispensable گۆکردنی
  indispensable [fr]
• primordial گۆکردنی
  primordial [fr]
• fondamental گۆکردنی
  fondamental [fr]
• principal گۆکردنی
  principal [fr]
• énergétique گۆکردنی
  énergétique [fr]
• nécessaire گۆکردنی
  nécessaire [fr]
• obligatoire گۆکردنی
  obligatoire [fr]

وەرگێڕانی vital

وەرگێڕانی vital

پێناسەی vital

• Que é referente à vida
• Que não se pode dispensar ou é imprescindível para viver
• (Figurado) Que é essencial, fundamental ou importante

هاوواتاکانی vital

• básico گۆکردنی
  básico [pt]
• capital گۆکردنی
  capital [pt]
• essencial گۆکردنی
  essencial [pt]
• fundamental گۆکردنی
  fundamental [pt]
• imprescindível گۆکردنی
  imprescindível [pt]
• indispensável گۆکردنی
  indispensável [pt]
• obrigatório گۆکردنی
  obrigatório [pt]
• substancial گۆکردنی
  substancial [pt]
• primário گۆکردنی
  primário [pt]
• principal گۆکردنی
  principal [pt]

وەرگێڕانی vital

وەرگێڕانی vital

هاوواتاکانی vital

• fundamental گۆکردنی
  fundamental [de]
• lebenskräftig گۆکردنی
  lebenskräftig [de]
• lebhaft گۆکردنی
  lebhaft [de]
• beweglich گۆکردنی
  beweglich [de]
• dynamisch گۆکردنی
  dynamisch [de]
• lebendig گۆکردنی
  lebendig [de]
• temperamentvoll گۆکردنی
  temperamentvoll [de]
• ungestüm گۆکردنی
  ungestüm [de]
• lebensvoll گۆکردنی
  lebensvoll [de]
• impulsiv گۆکردنی
  impulsiv [de]

وەرگێڕانی vital

وەرگێڕانی vital

وەرگێڕانی vital