چۆن گۆ دەکرێ furor

وەرگێڕانی furor

پێناسەی furor

• an interest followed with exaggerated zeal
• a sudden outburst (as of protest)

هاوواتاکانی furor

• violence گۆکردنی
  violence [en]
• frenzy گۆکردنی
  frenzy [en]
• rage گۆکردنی
  rage [en]
• convulsion گۆکردنی
  convulsion [en]
• outburst گۆکردنی
  outburst [en]
• commotion گۆکردنی
  commotion [en]
• ire گۆکردنی
  ire [en]
• passion گۆکردنی
  passion [en]

furor نموونە لە دەستەوشەیەک

• ¿Hasta cuándo el furor de los déspotas será llamado justicia y la justicia del pueblo, barbarie o rebelión? (Maximilien Robespierre, La revolución jacobina )

  ¿Hasta cuándo el furor de los déspotas será llamado justicia y la justicia del pueblo, barbarie o rebelión? (Maximilien Robespierre, La revolución jacobina ) گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

• estar poseído de furor trágico

  estar poseído de furor trágico گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Covarrubias (نێر لە ئیسپانیا)

وەرگێڕانی furor

پێناسەی furor

• Exaltación violenta del alma por extremada cólera.
• Estado de suma actividad, de gran movimiento o agitación.
• La situación mas agitada y pronunciada en el estado de una cosa.

هاوواتاکانی furor

• excitación گۆکردنی
  excitación [es]
• furia گۆکردنی
  furia [es]
• arrebato گۆکردنی
  arrebato [es]
• Ira گۆکردنی
  Ira [es]
• violencia گۆکردنی
  violencia [es]
• delirio گۆکردنی
  delirio [es]
• cólera گۆکردنی
  cólera [es]
• vehemencia گۆکردنی
  vehemencia [es]
• pasión گۆکردنی
  pasión [es]
• deseo گۆکردنی
  deseo [es]

وەرگێڕانی furor

پێناسەی furor

• Arrebatamento ou ímpeto de uma paixão intensa; êxtase ou agitação interior;
• Manifestação súbita de exaltação impetuosa e/ou violenta; fúria ou grande impetuosidade;
• Frenesi, entusiasmo, alvoroço ou excitação;

هاوواتاکانی furor

• ardor گۆکردنی
  ardor [pt]
• arrebatamento گۆکردنی
  arrebatamento [pt]
• entusiasmo گۆکردنی
  entusiasmo [pt]
• exaltação گۆکردنی
  exaltação [pt]
• excitação گۆکردنی
  excitação [pt]
• êxtase گۆکردنی
  êxtase [pt]
• fervor گۆکردنی
  fervor [pt]
• frenesi گۆکردنی
  frenesi [pt]
• fúria گۆکردنی
  fúria [pt]
• ímpeto گۆکردنی
  ímpeto [pt]

وەرگێڕانی furor

وەرگێڕانی furor