هاوپۆل:
telescope
ڕاستاندنی telescope گۆکردنەکان
-
stadiametric گۆکردنیstadiametric [en]
-
рефрактор گۆکردنیрефрактор [ru]
-
рефлектор گۆکردنیрефлектор [bg]
-
Yepun گۆکردنیYepun [es]
-
κιάλια گۆکردنیκιάλια [el]
-
Melipal گۆکردنیMelipal [es]
-
perspicillum گۆکردنیperspicillum [la]
-
κιάλι گۆکردنیκιάλι [el]
-
טלסקיפ گۆکردنیטלסקיפ [he]
-
Pan-STARRS1 گۆکردنیPan-STARRS1 [en]
-
telesgop گۆکردنیtelesgop [cy]