چۆن گۆ دەکرێ jakby

jakby نموونە لە دەستەوشەیەک

• Nienawidzę tego dnia! Jakby (1) wszystko sprzysięgło się przeciwko mnie! [(1)= Wygląda na to, że]

  Nienawidzę tego dnia! Jakby (1) wszystko sprzysięgło się przeciwko mnie! [(1)= Wygląda na to, że] گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Wojtula (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

• On był raczej słabym aktorem, sztywnym, jakby połknął szczotkę, bez żadnej mimiki i ciepła.

  On był raczej słabym aktorem, sztywnym, jakby połknął szczotkę, bez żadnej mimiki i ciepła. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن marcinj1234 (نێر لە پۆڵەندا)

• Póki co, udawaj, jakby nic się nie stało z szybą samochodu.

  Póki co, udawaj, jakby nic się nie stało z szybą samochodu. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Wojtula (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

• Traktują dzieciaka tak podle jakby chcieli wykarmić żmiję na własnej piersi.

  Traktują dzieciaka tak podle jakby chcieli wykarmić żmiję na własnej piersi. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Wojtula (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

• Ależ te walizki są ciężkie! Czuję jakby dłonie sięgały mych kolan.

  Ależ te walizki są ciężkie! Czuję jakby dłonie sięgały mych kolan. گۆکردنی
  بێژە کردن لەلایەن Wojtula (نێر لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)

وەرگێڕانی jakby